El pintor y escritor José Manaut Viglietti realizó un viaje a Italia en 1960 con la ayuda de una beca concedida por la Fundación Juan March, viaje en el que se detuvo particularmente en las ciudades de Florencia, Roma, Bolonia, Pisa o Siena. Posiblemente como fruto de ese viaje redactó este texto «Los maestros de la Italia central: ensayos» (1962) que ha permanecido inédito y ya se encuentra disponible a texto completo en e-Archivo: https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/36433
Se trata de un mecanoscrito de 206 páginas en las que el pintor ofrece sus impresiones sobre los artistas cuya obra contempla; destacan los análisis de las obras visitadas de Giovanni Cimabue, Beato Angelico, Giotto di Bondonne, Boticelli, o Michelangelo Buonarotti, aunque también dedica atención a otros autores como Margaritone de Arezzo, Andrea Orcagna, Tadeo y Agnolo Gaddi, Andrea da Firenze, Andrea y Nardo di Cione, Jacopo Fiorentino, Gentile da Fabriano, Benozzo Gozzoli, Masolino, Masaccio, Filippo Lippi, Ucello, Piero della Francesca o Donatello, en un repaso a los maestros del gótico y el renacimiento italianos.
La biblioteca, archivo personal y una colección de dibujos y óleos del pintor y escritor José Manaut Viglietti se encuentra en la Biblioteca de la Universidad Carlos III de Madrid en su Campus de Colmenarejo, donde se ha digitalizado buena parte de su legado artístico, personal e intelectual, que se puede consultar en:
- Colección José Manaut: https://www.uc3m.es/biblioteca/colecciones/jose-manaut
- Exposición virtual: https://humanidadesdigitales.uc3m.es/s/manaut/page/inicio