Estambul. Orhan Pamuk

5ª sesión. Estambul, Orhan Pamuk. Jueves 16 de marzo, 18 h. Biblioteca de Humanidades

Dosier sobre Pamuk

 La delicada pluma de Pamuk nos invita a visitar la cara más íntima de Estambul en un viaje que proyecta sus recuerdos como hilo conductor de la trama en forma de conversaciones, palabras concretas e, incluso, imágenes.

La voz del narrador supone una vuelta al interior del protagonista, desde donde emerge la historia misma. A través del monólogo interior, de la invocación al recuerdo, comparte con nosotros la más bella imagen de una ciudad que, como bien dice, proyecta una luz misteriosa en su vida, ahora que ya no vive ahí.

Comentario al Callejón de los milagros, de Naguib Mafuhz

Los cálidos vientos del Cairo nos visitaron el pasado martes en el Club Internacional de Lectura y Pensamiento de la mano de Naguib Mahfuz y su obra El callejón de los milagros.

Exótico, simbólico y distante se nos mostró en una exitosa novela de carácter ficticio para unos, con tintes costumbristas, en cambio, para otros.

Mahfuz, a caballo entre Oriente y Occidente, construye un perfecto escenario transitorio entre la tradición árabe y los nuevos aires modernos que vienen de Occidente, y reparte en el estrecho y opresivo callejón una suerte de simbólicos personajes que dan vida a la novela y nos permiten echar un ojo tras la mirilla en sus vidas.

En esta sesión pudimos disfrutar de esta significativa novela contemporánea que juega no solo con los símbolos espaciales y temporales, sino que desmadeja el hilo argumental con maestría a través de las conversaciones de los personajes, breves y premeditadamente seleccionadas para la construcción de los milagros de aquel angosto callejón.

Para la próxima sesión cambiaremos el rumbo hacia Turquía, la emblemática y enigmática ciudad situada entre Asia y Europa, impregnada de la magia de la multiplicidad de culturas que resulta de su gente, de sus calles y, como no, de sus angostos callejones.

Noelia Fragoso Téllez